{"id":92,"date":"2024-03-19T11:17:47","date_gmt":"2024-03-19T10:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/box39.ch\/?post_type=pages-legales&#038;p=92"},"modified":"2026-07-23T06:54:15","modified_gmt":"2026-07-23T04:54:15","slug":"impressum","status":"publish","type":"pages-legales","link":"https:\/\/box39.ch\/de\/pages-legales\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<h2>Unternehmensidentit\u00e4t<\/h2>\n<p>Firmenname: Elit Immo S\u00e0rl<br \/>Rechtsform: GmbH<br \/>Firmensitz: Avenue du Midi 33, 1700 Freiburg<br \/>IDE: CHE-367.646.438<br \/>Immatrikulation RC: CH-217.3.572.652-2<br \/>Stammkapital: 20'000 CHF<\/p>\n<h2>Kontaktinformationen<\/h2>\n<p>E-Mail <a href=\"mailto:info@box39.ch\">info@box39.ch<\/a><br \/>Telefon: <a href=\"tel:+41 77 509 59 70\">+41 77 509 59 70<\/a><br \/>Postanschrift: Avenue du Midi 33, 1700 Freiburg<br \/>Webseite <a href=\"https:\/\/box39.ch\/de\/\">box39.ch<\/a><\/p>\n<h2>MwSt<\/h2>\n<p>MwSt-Nr.: <strong>CHE-367.646.438<\/strong><\/p>\n<h2>Redaktionelle Verantwortung<\/h2>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt: <strong>Betim Islami<\/strong><br \/>Hosting der Website: <strong>Infomaniak SA (https:\/\/www.infomaniak.com\/)<\/strong><\/p>\n<h2>Geistiges Eigentum<\/h2>\n<p>Alle Elemente auf der Website <a href=\"https:\/\/box39.ch\/de\/\">box39.ch<\/a> (Texte, Bilder, Logos, Videos usw.) sind durch geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt. Diese Elemente sind ausschliessliches Eigentum der Elit Immo S\u00e0rl, sofern nicht anders angegeben.<\/p>\n<p>Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, Anpassung oder Verwertung der Elemente der Website ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Elit Immo S\u00e0rl strengstens untersagt.<\/p>\n<h2>Externe Links<\/h2>\n<p>Die Webseite <a href=\"https:\/\/box39.ch\/de\/\">box39.ch<\/a> kann Links zu anderen externen Websites oder Quellen enthalten. Elit Immo S\u00e0rl \u00fcbt keine Kontrolle \u00fcber diese Websites aus und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr deren Inhalt.<\/p>\n<h2>Datenschutz<\/h2>\n<p>Datenschutzrichtlinie <a href=\"\/de\/rechtliche-seiten\/datenschutzrichtlinie\/\">Datenschutzrichtlinie<\/a>.<\/p>\n<h2>Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Diese rechtlichen Hinweise unterliegen schweizerischem Recht.<\/p>\n<p>Im Falle von Streitigkeiten \u00fcber ihre Auslegung, Ausf\u00fchrung oder G\u00fcltigkeit sind die Gerichte des Kantons Freiburg (Schweiz) ausschliesslich zust\u00e4ndig, vorbehaltlich zwingender prozessualer Vorschriften.<\/p>\n<h2>Streitbeilegung<\/h2>\n<p>Im Streitfall verpflichten sich die Parteien, vor jedem Gerichtsverfahren eine g\u00fctliche Einigung anzustreben. Reklamationen sind schriftlich zu richten an: <a href=\"mailto:info@box39.ch\">info@box39.ch<\/a><\/p>\n<h2>\u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Elit Immo S\u00e0rl beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese rechtlichen Hinweise jederzeit zu \u00e4ndern. Der Nutzer wird gebeten, sie regelm\u00e4ssig zu konsultieren.<\/p>\n<p>Letzte Aktualisierung: <strong>23.07.2026<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-92","pages-legales","type-pages-legales","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/box39.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages-legales\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/box39.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages-legales"}],"about":[{"href":"https:\/\/box39.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pages-legales"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/box39.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}